翻 译 语 种 及 文 字
可 提 供 超 过 50 种 以 上 文 字 翻 译 / 传 译 / 校 对 /
编 辑 / 改 写 / 网 页 本 地 化 等 ， 包 括 ：中 文 (繁/简)、
英 语、法 语、日 语、德 语、俄 语、意 大 利 语、
西 班 牙 语、 加 泰 隆 语、韩 语、土 耳 其 语、芬 兰 语、
希 腊 语、丹 麦 语、瑞 典 语、挪 威 语、荷 兰 语、瑞 士 语、
葡 语 (葡 萄 牙/巴 西)、匈 牙 利 语、菲 律 宾 语、越 南 语、
泰 国 语、印 尼 语、马 来 语、缅 甸 语、波 斯 语、
阿 拉 伯 语、北 印 度 语、蒙 古 语、藏 语、乌 尔 都 语
(巴 基 斯 坦)、 希 伯 来 语 (以 色 列)、 斯 洛 伐 克 语、
捷 克 语、斯 洛 维 尼 亚 语、罗 马 尼 亚 语、波 兰 语、
保 加 利 亚 语、波 士 尼 亚 语、克 罗 地 亚 语、
拉 脱 维 亚 语、塞 尔 维 亚 语、阿 尔 巴 尼 亚 语、
乌 克 兰 语、立 陶 宛 语 等 等 ...。

(一) 以 电 脑 输 入 文 字

目 前 本 公 司 能 以 电 脑 输 入 文 字 的 翻 译 语 种 主 要 包 括 - 中 文 繁 体 、 中 文 简 体 、 英 文 、 日 文 、 韩 文 、 意 大 利 文 、 俄 文 、 德 文 、 法 文 、 西 班 牙 文 。 另 外 特 别 语 种 如 越 南 文 、 菲 律 宾 文 、 葡 文 、 印 尼 文 、 阿 拉 伯 文 、 波 斯 文 、 及 一 些 东 欧 语 文 等 亦 能 翻 译 ， 但 需 时 较 长 及 按 内 容 难 易 而 另 议 价 格 。 我 们 可 提 供 DOC 或 TXT 文 字 档 格 式 给 顾 客 选 择 。 另 亦 可 提 供 BMP 、 JPG 或 GIF 图 像 档 以 满 足 顾 客 不 同 选 择 。

(二) 手 写 书 面 翻 译 语 种

部 份 比 较 特 别 的 文 字 没 有 电 脑 输 入 平 台 配 合 ， 有 些 顾 客 不 喜 欢 电 脑 打 印 出 来 的 字 ， 故 本 公 司 亦 备 有 手 写 书 面 翻 译 以 供 选 择 ， 其 语 种 包 括 -印 度 文 、 外 蒙 古 文 、 乌 尔 都 文 及 希 伯 来 （ 以 色 列 ） 文 等 ； 同 时 亦 会 不 断 拓 展 新 语 种 以 供 不 同 顾 客 要 求 。 凡 有 关 翻 译 的 事 宜 ， e-Tanslator.net 都 尽 量 为 阁 下 做 到 最 好 。

设 计 及 排 版

除 了 可 转 换 翻 译 的 电 脑 文 档 格 式 以 方 便 顾 客 阅 读 ， 本 公 司 亦 有 专 业 人 员 提 供 专 业 多 语 排 版 （ PageMaker, Photoshop, Illustrator 等 ） 及 图 像 设 计 ( 广 告 、 宣 传 单 张 、 网 页 广 告 、 公 司 信 纸 信 封 及 名 片 设 计 )。

如 对 本 公 司 业 务 有 任 何 问 题 或 查 询 ，
请 联 络 我 们 。